It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
MMORPG.com already covers a lot of non-mmo games. I was thinking why not do more of it but make a special weekly/monthly/whatever article about it? It could highlight games that would be of particular interest to MMO players. Such as Ultima Forever, Dota 1/2, LoL and many others. There is another site that already has a clever name for a similar thing they put out randomly, but I think with this websites strong presence you could do it even better!
Coming up with a clever name for the column would be the hardest part... maybe something like MMOlite: Games that appeal to MMORPG'ers....