I believe that the evolution of the MMORPG genre revolves around involving what succeeds in a predecessor's game and building upon that foundation with new ideas of your own. Then your successor will decide whether or not those ideas are worth borrowing or not.